2020年9月11日金曜日

당연한 것들 当たり前なことたち

›
  이적 - 당연한 것들 イ・ジョク-当たり前なことたち 原曲 バラエティで俳優が歌ったもの(個人的にはこの舞台がすごく感動的でした) 그때는 알지 못했죠 その時は知らなかったんですね 우리가 무얼 누리는지 私たちが何を受けているのか 거릴 걷고 街を歩いて 친굴 만나고 ...
2020年4月30日木曜日

韓国語で「に」を使わない動詞

›
韓国語で「に」を使わない動詞 日本語「に」は韓国語で에を使うのことで大抵の場合は問題がなるが、日本語では「に」を使うのに韓国語では에を使わない動詞がある。 なる(되다) の場合が代表的な動詞。韓国語では~이/가 되다になって、日本語にすると「～がなる」になる...
2020年4月27日月曜日

걸리다 들다 かかる

›
걸리다 들다 かかる 日本語では時間でも、お金でも、コストがかかるときに、「かかる」を使うが、韓国語ではかかるのが時間、お金によって表現が変わる。 1) 걸리다->時間がかかるときに使う。 완성까지 10분 정도 걸려요 完成まで１０分くらいか...
2020年4月21日火曜日

”많이”の位置

›
”많이”の位置 日本語の“たくさん”の意味で韓国語では많이を使うが、日本語と韓国語で「たくさん」と많이を使う位置が異なるから日本人がよく間違う部分になる。 たくさん韓国料理を食べました　　　韓国料理をたくさん食べました たくさん韓国語を勉強しま...
2020年4月19日日曜日

[TOPIK2]５１～５２番問題(쓰기)、作文の(ㄱ)(ㄴ)に内容を入れる問題の解き方

›
[TOPIK2]５１～５２番問題、作文の(ㄱ)(ㄴ)に内容を入れる問題の解き方 TOPIK 2で51～52番になる問題。 51~52 다음을 읽고 ㄱ과 ㄴ에 들어갈 말을 각각 한 문장으로 쓰십시오. (각 10점) 51~52　次を読んで、ㄱとㄴに入る...
2020年4月17日金曜日

[TOPIK2] 53番問題、統計を見て内容をまとめてくださいの解き方

›
[TOPIK2] 53番問題、統計を見て内容をまとめてくださいの解き方 この解き方はTOPIK公式サイトで公開されている6回の過去問を見て、主観的な基準で書いた内容です。公開されている過去問で一番古いのが2014年、一番最近の試験が2018年の試験になっていますが、...